Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Lösemittelprobe (n.) , {Auto.}
    تجربة مُذيب {سيارات}
    relevante Treffer
    das Lösungsmittel (n.)
    مُذيب [ج. مذيبات]
    das Lösemittel (n.) , {Auto.}
    مُذيب {سيارات}
    das Expektorans (n.) , {Med}
    مذيب للبلغم {طب}
    die Schleimlösung (n.)
    مذيب للمخاط
    das Lösungsmittel für Fett
    مذيب للدهون
    die Fettlösung (n.)
    مذيب الدهون
    die Laufmittelfront (n.) , {Chemie}
    جَبْهَةُ المُذيب {كمياء}
    aliphatischer Verdünner (n.) , {Chemie}
    مذيب أليفاتي {كمياء}
    das Stoddard-Lösungsmittel (n.) , {Chemie}
    مُذيِبُ ستُودارد {مُنتَجٌ نفطيّ لِلتنظيف الجافّ}، {كمياء}
    flüchtiges Lösungsmittel (n.) , {Scie.}
    مُذيبٌ مُتَطاير {علوم}
    das Selektivlösungsmittel (n.) , {tech.}
    مُذيبٌ اِنتقائي {تقنية}
    das Gummilösungsmittel (n.) , {tech.}
    مُذيبُ المَطّاط {تقنية}
    das Gummilösungsmittel (n.) , {tech.}
    مُذيب مَطّاطيّ {تقنية}
    schmutzlösend (adj.)
    مُذيب للأوساخ
    selektives Lösungsmittel (n.) , {tech.}
    مُذيبٌ اِنتقائي {تقنية}
    ein schleimlösendes Mittel {Med}
    دواء مذيب للبلغم {طب}
    der Zugversuch (n.)
    تجربة شد
    das Ausprobieren (n.) , {Comp}
    تَجْرُِبَة {كمبيوتر}
    das Widerfahrnis (n.)
    تجربة
    der Assay (n.) , {Chemie}
    تجربة {كمياء}
    die Verprobung (n.) , {tech.}
    تجربة {تقنية}
    das Erlebnis (n.) , [pl. Erlebnisse] , {com.}
    تَجْرُِبَة {اتصالات}
    das Experiment (n.) , [pl. Experimente]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    die Anprobe (n.) , [pl. Anproben]
    تَجْرِبة [ج. تجارب]
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    der Versuch (n.) , [pl. Versuche]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    die Erfahrung (n.) , [pl. Erfahrungen]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    die Lagererfahrung (n.)
    تجربة التخزين
    ein besonderes Erlebnis
    تجربة خاصة